niet in kleren willen steken

сущ.

перен. (iemands) не хотеть быть на (чьём-л.) месте